文章
法律翻译难吗
法律翻译作为法律语言学主要研究内容之一…
法律法规翻译
随着依法治国观念的不断深入，中国法制现代化的进程也突飞猛进，对外法律文化交流日益增多，我国也加快了向发达国家学习的步伐，其中就包括法律领域的学习和借鉴。今天，小编来说一下法律法规翻译有哪些特点
1、格式固定
对于格式问题…
法律顾问合同书翻译
法律翻译是指法律领域的文档翻译或法庭…
法律英语合同翻译
什么是法律英语翻译？法律英语翻译是翻译中的高端服务，它主要服务律师，外资企业，进出口公司等社会上层群体，质量要求和技术难度都相当高。作为法律语言学主要研究内容之一，包括口译和笔译，在国内、国际社会生活中将起日益重要的作用。法律翻译工作除了对译员及相关的条件提出较高的要求外，还受制于法律语言本身的特点。
法律合同翻译类型商务合同、外贸合同、劳动合同、保险合同、服务合同、房产合同、买卖合同、房产买卖合同、房产租赁合同、租赁合同、贷款合同、转让合同、工程合同、合资合同、融资合同、聘用合同、代理合同、分销合同、购销合同、加盟合同、协议、保密协议、补充协议、合作协议、居间协议、委托协议、技术协议、仲裁协议、经营协议、加盟协议、离婚协议、转让协议
法律翻译的模糊词语表达原意 用模糊词语表达原文法律语言的概括性特征。…
法律翻译服务
法律领域翻译所涉及的项目主要包括：各类…
专业法律翻译
法律翻译是在不同法律体系语境下的文字转…
法律文献翻译
法律文献文体庄严，包括法令、协议、合同…
法律文本的翻译
法律文本包括宪法、法律、合同、契约、保…
法律事务翻译
法律事务翻译同时涉足三个领域，即法律学界、语言学界和翻译界。法律事务翻译对译者的要求十分苛刻，在进行法律事务翻译时，涉及权利、义务关系，产生法律效力，具有法律后果，翻译时要忠实，忠于原文，不可产生疑义，这样也可以避免相关的法律纠纷…
法律意见书翻译
法律意见书是指律师对有关的法律问题明确…
