文章
水环境专业翻译
现在大家都知道的环境保护，人人有责，人们对此并不陌生，但对于具体的环境保护您知道多少呢？真正的环境保护，具体应该包含三个层面的意思：
第一：对人类居住、生活环境的保护，使之更适合人类工作和劳动的需要。这就涉及到人们的衣、食、住、行、玩的方方面面，都要符合科学、卫生、健康、绿色的要求。这个层面属于微观的，既要靠公民的自觉行动，又要依靠政府的政策法规作保证，依靠社区的组织教育来引导，要工农兵学商各行各业齐抓共管，才能解决。
第二：对地球生物的保护，物种的保全，植物植被的养护，动物的回归，生物多样性，转基因的合理、慎用，濒临灭绝生物的特别、特殊保护，灭绝物种的恢复，栖息地的扩大，人类与生物的和谐共处，不欺负其他物种等等。
第三：对自然环境的保护，防止自然环境的恶化。包括：对青山、绿水、蓝天、大海的保护。这里就涉及到了不能私采（矿）滥伐（树）、不能乱排（污水）乱放（污气）、不能过度放牧、不能过度开荒、不能过度开发自然资源、不能破坏自然界的生态平衡等等。这个层面属于宏观的，主要依靠各级政府行使自己的职能、进行调控，才能够解决。
水环境专业翻译，比如水污染环保，水污染由多方面原因引起，比如废水不合理排放，外来物种滋生或是白色垃圾的影响都是导致水污染的原因，因此在水污染方面，环保翻译应该了解水污染的原理，知道引起水污染的专业术语，并且掌握涉及到的专业名词，这些都有利于环保翻译在工作中更得心应手。
北京翻译公司环保翻译服务范围：环保食品翻译…
