为LG电子提供电子翻译服务
最近亿维北京翻译公司为LG电子提供了翻译服务，主要涉及该公司产品获奖的翻译，翻译方向为中译英。
本次翻译的成果展示如下：
LG品质至上赢市场、提升顾客满意度
近日，美国权威消费杂志《消费报告》对近3万名美国消费者进行调查，其中LG电子在众多品牌中脱颖而出，以其滚筒洗衣机以远低于其他同类产品维修率而获得美国“最值得信赖品牌”的荣誉称号。据悉，这已是LG电子今年来获得的第三个“质量奖”，…
为麦克亚瑟格兰集团提供购物中心翻译服务
最近亿维翻译为麦克亚瑟·格兰购物集团提供了专业的购物中心翻译服务，主要涉及圣诞节系列购物活动的中译英翻译。
本次翻译的成果展示如下：
The…
亿维翻译为佳洁士提供翻译服务
应宝洁公司子品牌佳洁士的要求，亿维翻译为其提供了专业的英语翻译服务，主要涉及其新产品的推出。
本次翻译的成果展示如下；
P&G's…
亿维翻译提供系列股权结构翻译服务
最近亿维翻译为一系列互联网公司提供了专业翻译服务，主要涉及多家公司股权结构分析报告的翻译。
本次翻译的结果展示如下：
奇虎360
凤凰新媒体
学而思
网秦
上市日期
2011年3月29日
2011年5月11日
2010年10月19日
2011年5月4日
上市地点
纽交所
纽交所
纽交所
纽交所
股票摘要
12,110,800股存托股票，相当于18,166,200股A类普通股
12,767,500股存托股票，相当于102,140,000股A类普通股
1200万股存托股票，相当于2400万A类普通股
7750万股存托股票，相当于3875万股A类普通股
上市前普通股权结构
173,213,370股普通股票，包括51,332,336…
为西屋电气提供能源翻译服务
应西屋电气的要求，亿维翻译为其提供了专业的能源翻译服务，翻译方向为中译英。
本次翻译的成果展示如下：
西屋新电站业务部负责人表示，巴西经济发展迅速，铀矿储量丰富，并致力于发展清洁能源，这些使得该国成为基于最新安全技术发展新核能的理想之地。西屋核电站生产线高级副总裁杰夫•本杰明表示，“巴西当前的环境非常适合通过核电提供可靠而清洁的基本载荷发电，以实现本国能源结构的多元化并加以巩固。对具备非能动安全系统特点的新一代核电站进行投资，将帮助巴西成功满足其日益增长的能源需求，同时，也能顺应民意，保持清洁环境。”本杰明还说，“西屋AP1000电站经过验证的非能动安全特点，强大的认证体系和模块化施工，能够确保电站的顺利交付，这是期望建立或发展核能基础设施的国家考虑的一个关键因素。”
Brazil's…
为Aston Resources提供能源翻译服务
亿维翻译最近为Aston Resources提供了专业的能源翻译服务。关键词：能源翻译 煤炭翻译 基础设施翻译
本次翻译的成果展示如下：
世界级煤炭项目
包含6.1亿吨低灰高能量煤炭，可作为热能煤销售，经过洗煤后，也可以作为半软焦煤或高挥发性喷吹煤炭销售
非常具有前景的地理状况
地理结构有利，几乎没有断层和间隔带，泥夹层优良；凹陷浅，开放矿井采掘条件好，可进行大规模采掘；采掘成本有竞争性，剥离率低至6.4:1
高质量热能和半软/喷吹煤炭
煤炭能以低灰高能量热能煤炭的形式进行原煤销售。但是，项目计划洗…
为景瑞地产提供地产翻译服务
亿维翻译最近为景瑞地产提供了专业地产翻译服务。关键词：地产翻译…
为某资本管理集团提供金融翻译服务
应奥克兹夫资本管理集团的要求，亿维北京翻译公司为其提供了专业的金融翻译服务。
本次翻译的成果展示如下：
奥克兹夫资本管理集团成立于1994年，是全球对冲基金管理公司和另类资产管理公司。奥克兹夫总部位于纽约，在伦敦和香港设有办事处，所雇用的专业人士达400多人。
截止2011年3月1日，奥克兹夫旗下管理资产约为287亿美元。
公司运作多种投资策略，包括合并套利、可转债套利、股权重组、信用和不良投资、私人投资、不动产。
本土固定收入团队管理大量不同的地区级和国家级策略。这些能包括保守的单一币种组合和更高风险更高收益类单一币种标的。在这些业务当中，经理们运用公司全球投资资源。
投资者类型：…
亿维翻译为PMA投资咨询提供翻译服务
应PMA投资咨询公司的要求，亿维北京翻译公司为其提供了专业的投资咨询翻译服务。
本次翻译的成果展示如下：
PMA成立于2002年，是多种资产基金公司。总部位于香港，在英国伦敦、澳大利亚悉尼、迪拜设有办事处。
PMAIA是PMA资产管理公司的一个分公司，旗下管理资产达到约6.5亿美元。
PMA运作的一系列基金基于三种核心投资战略：股本、信贷、汇率。
Darryl…
为汇丰私人银行提供专业银行翻译服务
亿维翻译北京翻译公司最近应汇丰私人银行的要求，向其提供了专业的银行翻译服务。
本次翻译的成果展示如下：
汇丰私人银行在亚洲向许多个人和家庭提供全方位的私人解决方案。通过完善的投资服务、家庭财富咨询服务、诸如财富策划和保护等的私人财富解决方案，传统银行服务等，汇丰私人银行运用全球经验和专业知识使客户及其家庭的财富得到保护和增值。
汇丰私人银行在香港和新加坡共拥有两个私人银行中心，在马尼拉和上海设有代表处。汇丰的私人银行业务覆盖台北、东京、北京、上海、广州。汇丰在亚洲拥有由私人银行专业人士和投资专家组成的尽职的团队。通过合理的部署，他们向当前和未来的一代代人提供专家级建议和特有的远见。
2010年12月31日，税前利润为11亿美元，客户总资产为4,990亿美元。
投资者类型：私人银行
旗下管理资产规模：…
