亿维翻译为诺好事提供食品翻译服务
最近,应诺好事公司的要求,亿维北京翻译公司为其提供了专业的食品翻译服务。
亿维翻译为Replay提供消费品翻译服务
最近亿维翻译应消费品品牌Replay的要求,为其提供了专业的消费品翻译服务。
食品翻译:为美国好时公司提供翻译服务
美国好时公司收购中国金丝猴糖果,亿维翻译为此新闻事件提供了专业食品翻译服务。
本次翻译的成果展示如下:
2013…
翻译案例:从消费数据看美国股市
金融财经翻译是亿维北京翻译公司的主要业务之一,我们至今翻译了大量的金融财经方面的内容,得到了客户的好评。
关注美国圣诞消费数据和四季度GDP增速给美股带来的提振。我们注意到,美国股市和美元汇率自金融危机以来的负相关开始变得不明显。今年前11个月,美元和美股走势在70%的交易日是相反的。但12月以来美元的反弹,一部分是来源于投资者对欧洲和新兴市场主权债券的担忧,但重要的是美国经济复苏的趋势进一步得到确立,美元价值得到提升。在此背景下,美国股市并不总是随着美元上涨而下滑,12月美元和股市走势仅仅在50%的交易日是相反的。因此,未来美国股市的走势将更多回归经济基本面的支撑。短期内,圣诞消费和四季度GDP增速将是比较关键的因素。我们认为在经济复苏预期不断增强和就业情况趋于稳定的大背景下,节日消费有望好于以前的悲观预期,四季度GDP增长创今年新高,明年第一季度可望出现劳动力市场从萎缩到平稳的变化拐点,美国股市有望在2010年第一季度延续上涨行情。
译文:
The…
北京翻译公司为艺术门提供翻译服务
最近应艺术门的要求,亿维北京翻译公司为其提供了专业的翻译服务。
本次翻译的成果展示如下:
Pearl…
亿维翻译公司为One&Only酒店提供翻译服务
应One&Only酒店的要求,亿维北京翻译公司为其提供了专业的酒店翻译服务。
本次翻译的成果展示如下:
The…
北京翻译公司提供邮件翻译服务
亿维北京翻译公司应某公司的要求,为其提供了日常工作邮件翻译服务,得到了客户的好评。
本次翻译的成果展示如下:
Dear…
亿维翻译为奇瑞汽车提供汽车翻译服务
亿维翻译最近应奇瑞汽车的要求,为其提供了专业的汽车翻译服务,主要涉及有关其和外资品牌合作的翻译。
本次翻译的成果展示如下:
因为不符合《汽车产业发展政策》而被拒的奇瑞、斯巴鲁合资,并没有阻挡奇瑞通过合资实现高端突破的战略。
《第一财经日报》从一位知情人士处获悉,近日,奇瑞、捷豹路虎一同赴发改委就合资事宜征询意见。这显示出两者的合资谈判已经基本结束,即将进入审批环节。
而一直寻求在中国摆脱丰田汽车单飞的斯巴鲁,成为首家碰触我国汽车产业政策红线的跨国车企。
斯巴鲁单飞中国搁浅
近两年来,一直谋求通过合资实现国产的斯巴鲁,与奇瑞的合资因不符合国家《汽车产业发展政策》,而被迫搁浅。
知情人士对记者表示,早在5月份,奇瑞与斯巴鲁的合资申请就递交给了发改委。但是因为触碰政策红线而无法批准。
根据《汽车产业发展政策》,“同一家外商可在国内建立两家(含两家)以下生产同类(乘用车类、商用车类、摩托车类)整车产品的合资企业,如与中方合资伙伴联合兼并国内其他汽车生产企业可不受两家的限制。”同时,“境外具有法人资格的企业相对控股另一家企业,则视为同一家外商。”
Chery’s…
为雅鹿集团提供公司简介翻译
应雅鹿集团的要求,亿维北京翻译公司为其提供了专业的公司简介翻译服务,受到了客户的好评。
本次翻译的成果摘录如下:
依托多年的研发实力,整体推出了金朵绒…
亿维翻译为消费者电子协会提供翻译
应消费电子协会(CEA)的要求,亿维北京翻译公司为其提供了专业的电子行业翻译服务。
本次翻译的成果展示如下:
消费者电子协会(CEA)®今天宣布,2010国际消费电子展®被展览经理人(TSE)杂志评为最大规模的展览以及最具经济影响力的展览。
此次2012国际消费电子展计划将举办200场会议,届时将有500名参会者发表演讲,内容涉及行业专题,包括娱乐内容以及社会媒体对驾驶的干扰和互联家庭产业。
TSE…