亿维翻译专业提供城区户口本翻译服务，户口本翻译热线：010-64363677. 兹提供户口本翻译模板，供大家参考使用。

Under Supervision of the Ministry of Public Security of P.R.C

Notes
I. Household Register has the legal force to prove the citizenship status and the relationship between family members and it is the main basis for the household registration institution to investigate and check the household registration. The head of household or the member of the household shall initiatively submit the household register for checking at the time that the staff in the household registration authority conducts investigation and check of the Household Register.

II. The head of the household shall keep the Household Register properly and is prohibited to alter, assign and lend the Household Register privately. If the Household Register is lost, the head of the household shall immediately report to the household registration authority.

III. The registration rights of the Household Register shall belong to the registration authority. Any other unit and individual shall not make any records on the Household Register.

IV. If the household has personnel increase or decrease or change of registered items, they shall apply to the registration authority for declaration with the Household Register.

V. Upon migrating of the whole household from the precinct, the household shall submit the Household Register to the household registration authority for revocation.

No. 123456789
Household Category Non-agricultural family account Name of the Head of the Household XX
Household No. Domicile XXXX, Haidian District
Special Household Register Stamp of Beijing Municipal Public Security Department
Special Household Register Stamp for Provincial Public Security Department

Signature and stamp of the undertaker:
Special Household Register Stamp for Provincial Public Security Department
Huayuan Road Police Station
Issued on XX(day)XX(month), XXX(year)

亿维翻译长期从事户口本翻译服务，户口本翻译价格优惠，详情请咨询010-64363677