酒店翻译:为广州南丰朗豪酒店提供服务
北京翻译公司亿维翻译为广州南丰朗豪酒店提供了酒店翻译服务,介绍了该酒店的设施和舒适的环境。
本次翻译的成果展示如下:
The renowned Langham Hotels International adds another landmark design hotel to its Greater China portfolio- Langham Place, Guangzhou. Designed by the award winning architects Aedas, the hotel takes pride in its exterior that symbolises unfolding wings, creating unique visual impacts unlike any other. Ideally nestled in the Pazhou Island surrounded by the Pearl River, Langham Place, Guangzhou offers easy access to city hot spots as well as nearby transportation. It is just a stone’s throw away from the China Import and Export Fair Complex – home to the Canton Fair and a host of international trade fairs.
附客户简介:
广州南丰朗豪酒店凭借其融汇现代设计及低调奢华的建筑造型,被誉为中国南大门上的又一璀璨地标。其毗邻广州国际会议展览中心的理想地理位置使得宾客们可以通过便捷的交通轻松抵达城中各大景点。
酒店坐拥气派非凡的宴会及会议场地,其中包括达2800平方米的大宴会厅,其面积相当于三个奥运会标准泳池的总和,以及占地760平方米的宴会厅。另有户外活动场地和五个多功能会议室,为各种规模的活动提供足够的空间和灵活性。
广州南丰朗豪酒店的客房有着其独特的创新细节、奢华装修以及优雅韵味。尽管500间客房及套房规模不一,它们都呈现着私人住所般的温馨与个性。覆盖整间酒店的高速无线网络保证宾客无论走到哪个角落都能稳定在线,畅通无阻。