昨天跟一个去年去韩国留学的客户聊天，说到了他在韩国的生活。——我们的很多客户都跟我们成了朋友，这让我们对这个行业也有了更深更广泛的了解。之后我们会陆续把这些材料分享出来给大家做个参考。

这位韩国留学材料翻译的客户兼朋友，是去年九月份去的韩国，就跟很多韩国人不了解中国一样，很多中国人也不了解真正的韩国。

韩国的天然绿化很好，青山绿水，即便是城市，都建设在群山之中。所以在韩国基本上不存在“大城市待厌了想去农村”那种感受。你待厌了可以随时去爬山，半小时就能达到另一个世界。上半天你是忙碌的白领，下半天你就可以感受隐士的生活。 客户朋友在韩国的南边，空气湿润，夏天雨水很多。他最大的感受还是“绿”，树木葱茏，天空湛蓝，微风和煦，非常减压的环境。尤其是济州岛，原始环境没有被现代文明破坏太多，保持着相当完好的自然环境。因为环境好，韩国人也比较喜欢户外活动，喜欢体育锻炼。韩国的车速很快，因为违反交规的很少，所以大家都特别放心大胆地踩油门，跟国内战战兢兢地开车的心情是不一样的。

韩国的教育跟中国还是有很大的不同，一个学期三个月左右，自由时间很多，学生参与社会活动的时间和机会也很多。当然有可能我们的客户朋友是在韩国顶级大学的缘故，所见到的世界会有所局限。这里仅做参考。学校的硬件设备和师资力量都是一流的，生活也十分方便，学生两人一间房，配备电视，学校有营养师，老师们都非常有学问，又和蔼可亲。

韩国人喜欢有“乳酸菌”的食物，比如大家熟知的韩国泡菜，酒也是比葡萄酒的酒精度高那么一点点的。韩国烤肉也是很有名的，也并不是传说中的那么贵，烤肉自助餐人均才60元左右。当然还有韩国拌饭，总的来说饮食是比较简单的。

但是韩国大学生活可不像国内大学那样逍遥自在，我们的朋友说他去打工的时候会经常挨骂，一开始因为语言不通也遭受了很多白眼，只能干点搬砖、打扫、端盘子等低端工作，真正同时体会了上层社会的和煦和底层社会的戾气。当然也有值得骄傲的地方，韩国人的英语水平大都不错，可是没想到他们对汉语也是很重视的。会韩语的韩国人找工作就有很大的优势。  

关于我们常听说的韩国人如何意淫，我们的客户朋友告诉我们，其实有文化的韩国人不是大家想的那样，他们并不认为长白山是韩国的，也没说过孔子是他们的，而且他们也多少认得一些汉字。说到这里，我想评论几句，为什么韩国会去把自己的端午节申遗，我们不去？为什么我们要等别的国家主动把孔子炒热了，我们才想起来孔子是我们祖先的荣耀？我们就总是抱怨别人抄袭我们的，为什么不主动把我们的文化传播出去？ 韩国人在某些方面可能是有些偏激，但是他们的爱国精神，他们的团结精神，是他们这些年经济发达的重要原因，这些是值得我们去学习和思考的。              

附：

韩国留学花费的总结                                                                

申请韩国学校都需要申请费，不管签证下来与都是不退的。一般为约人民币200～600元左右(三到八万韩元左右)。  韩国留学学费  根据学校性质和所在地区的不同，学费花费有所不同，公立大学和除首尔外的大学学费花费偏低，私立大学和首尔地区的大学费用要高一些。  公立大学：约人民币1.3～1.6万元(约160～190万韩元)/学期  私立大学：约人民币1.8～3.2万元(约220～400万韩元)/学期  首尔地区的大学：约人民币1.8～3.5万元(约225～420万韩元)/学期  首尔以外地区的大学：约人民币1.1万～3万元(约138～300万韩元)/学期  韩国留学住宿费  韩国大学都有宿舍，但是首尔地区的大学宿舍比较紧张，大多数学生只能选择寄宿和租房的方式。  首尔高校：寄宿花费：约人民币2000~4000元/月(约25万～50万韩元/月)  租房花费：约人民币2400元/月(约30万韩元左右/月)  地方大学：学校宿舍根据宿舍环境不同，费用约人民币600~1000元/月(约7万～14万韩元/月)。  韩国留学餐费  学校食堂给学生提供最廉价、最营养的饮食，一顿饭约12～20元人民币(1500～2500韩元)。  韩国留学生活费  首尔地区：约人民币1500~2300元/月(20万韩元~30万韩元/月)  其他地区：约人民币800~1500元/月(10万韩元~20万韩元/月)

    出国留学总有一些注意事项，到韩国留学又该注意些什么呢？下面360教育集团就来给大家介绍到韩国留学要注意的七大事项。大家注意啦！                                                                

    一、“零”语言基础的学生如何留韩：                                                                

    在韩国，一般的院校是不需要任何语言成绩的，因为韩国的大学里面都设有韩国语言学校，即使您没有韩语基础，可以先在韩国语言学校学习一年的语言课程，等最后的语言考试合格了，再通过面试和提交申请资料就可以升入大学本科了。                                                                

    二、如何选择韩国大学：                                                                

    1、学校性质与学校质量无关：韩国教育发展以私立大学为主，和中国截然不同，韩国98%的大学是财团法人设立的私立大学，是韩国以及中国政府认证的正式高等教育机构，其中很多不乏世界百强名校，教育水平比国立大学都好的私立大学比比皆是。                                                                

    2、签证率与学校名气无关：韩国大学通过内部的审查发行入学许可书，但并不是发行了入学许可书就等于100%签证，而是最终通过韩国领事馆或出入境事务所的审查才能得到签证。                                                                

    三、如何把握最终学历与申请时限的关系：                                                                

    一般韩国大学要求外国学生申请时间距离最终学历毕业时间不能超过两年，本科生毕业时间最长不能超过三年。尤其是未来韩国大学提高入学门槛，建议高中学历的学生最好在毕业一年内申请韩国留学。                                                                

    四、韩国留学之存款证明多少资金最合适：                                                                

    多年来很多韩国大学招生资料上都要求学生提交一万美金或者四千美金的存款作为资金担保，但实际操作中，随着汇率变动，我们建议学生至少准备1.5万美金或者10万人民币的现金存款最合适。                                                                

    五、三校生如何实现韩国留学：                                                                

    所谓三校生，即中专、职高及技校学历的学生，2006年以后韩国本科院校已经基本偏向于只接收普高学历的学生，极少数接收三校生的院校对学生经济上要求颇高，或者签证不能保障，所以，针对这种情况，建议三校生在赴韩留学时，首先申请到三年制大专直接就读，在获得韩国的大专学历之后，直接在韩国本科院校编入三年级。                                                                

    六、韩国留学，英语同样适用：                                                                

    韩国最优秀的八所大学1996年就已经开设了英语授课的研究生课程，即gsis课程，还有针对it类课程的英语授课的研究生课程，并且提供高额奖学金，所以英语优秀的本科毕业生可以不用语言预科，直接就读韩国超一流名校的研究生院。                                                                

    七、如何选择合适的中介：                                                                                                                                    

    目前虽然也有一些学生通过自己的途径申请赴韩留学，但是如果希望到韩国重点大学就读的话，建议一定要委托正规而且专业的韩国留学中介。经验丰富的中介公司不仅可以帮助您省去很多繁琐的手续，更重要的是，能够正确指导您找到最适合自己的院校，并且帮助您解决很多境外遇到的问题。s