近期应百利来国际集团的要求，亿维翻译北京翻译公司为其提供了专业的完税证明翻译服务。

本次翻译的成果摘录如下：

Polignac International Group has been in accordance with the law in handling the tax registration certificate the Bureau over the years and through the annual inspection. Tax items and tax rate Polignac International Group currently performed in accordance with the provisions of relevant laws and regulations. The company since July 1, 2011 to the certificate issued by the day, shall declare in time, pay taxes, no nationwide or arrears situation, also did not discover this bureau punishment situation is due to tax matters.

百利来国际集团介绍如下：

百利来是从事海内外公司注册、商标注册等商务服务的专业机构，1982年由资深执业会计师苏桐昌正式创立于香港。在港经营30余年，由香港执业会计师及高级企业管理顾问组成，是香港会计师公会(HKICPA)成员之一。百利来国际集团已得到汇丰银行等国际银行的授权，提供一站式国际公司注册服务，注册及管理的海内外公司多达数万家。总部位于香港，在北京、上海、广州、深圳等地均设有分公司。

1982年，在国际金融中心香港从事多年会计、审计和税务顾问工作的执业会计师苏桐昌看到了国际商务服务的巨大发展潜力，在港合伙成立SO&HO 苏桐昌何国昌会计师行。随着公司管理的逐渐完善和市场规模的不断扩大，“百利来会计师行”、“百利来代理人有限公司”等相继在香港成立。2003年，苏桐昌先生正式创立百利来国际集团，设址于香港上环。百利来现在香港拥有四个注册地址，全部位于香港核心商业区甲级商业大厦，部分为自购物业。

2004年，百利来开始进军中国内地市场，于经济特区深圳开设中国区总部，选址于深圳CBD南区。深圳毗邻香港，是中国改革开放的“窗口”，具有得天独厚的经济与政治优势，可获得大量最新国际讯息。深圳百利来位于深圳CBD南中轴–卓越时代广场，市政府和会展中心之间，地址位置优越，交通便利。资深员工达50余人，现已积累大量内地客户资源。

亿维翻译长期提供完税证明翻译服务，亿维北京翻译公司翻译热线：010-64363677。