国内外无犯罪记录证明翻译在国内如何办理?
无犯罪记录证明是证明一个人过去的政治面貌的,当我们出国后者从国外到国内的时候,政府相关部门会要求出具一个无犯罪记录证明的翻译文本并进行公证。国外人到中国如何办理无犯罪记录证明呢?出国办签证的时候进行无犯罪记录证明的公证如何办理呢?
一、在本人所属国办理无犯罪记录公证,证明其在本国居住期间无刑事犯罪记录,并同时附中文译本;
二、持上述公证书到其所属国外交部授权机构、以及中国驻该国领事馆认证;
三、到其在中国居留期间居住地派出所,出具无犯罪记录证明;
四、持该证明到公证处办理在中国居留期间无犯罪记录的公证。
五、持经过认证的外国公证文书和中国公证处的公证书,就可以办理有关事项。
以上说明的是在中国境内需要使用无犯罪记录公证的程序。如果该证明要在国外使用,还需要经中国省级外事办、外国人所属国驻中国领事馆认证后,附外文译本,方可在国外使用。
无犯罪证明翻译 —— 出国(境)签证需要办理无犯罪记录公证翻译 无犯罪证明可到户籍所在派出所开具。受理范围一般为:
1、因出国(境)签证需要办理无犯罪记录公证而提出的无犯罪记录证明申请;
2、从事国家法律、法规和规章规定的,以无犯罪记录为条件的某种特定职业而提出的无犯罪记录证明申请。申请方式为申请人亲临办理或凭委托手续委托他人办理。
3、找个公安局和公证处都指定的翻译公司,翻译了一份,100元
4、交给公证处两张照片,另外要户口本原件及复印件,身份证原件及复印件,(来公证处之前,完全可以自己复印的,这里的复印费都是天价,想省钱的话,提前自己复印好带过来),然后缴纳80元,5-7个工作日后来取。