男女双方结婚之前，或多或少都会为了房子的合同争吵，为什么呢，房屋买卖合同代表着什么呢，要选择什么公司做房屋买卖合同翻译呢?

原来，房屋买卖合同是一种特殊的买卖合同，它是指出卖人将房屋交付并转移所有权与买受人，买受人支付价款的合同。合同上会登记买主的信息证明其拥有权，所以会引发男女买房时的登记名字的争议。

房屋买卖合同的法律特征既有买卖合同的一般特征，也有其自身固有的特征。这主要表现为：(1)出卖人将所出卖的房屋所有权转移给买受人，买受人支付相应的价款;(2)房屋买卖合同是诺成、双务、有偿合同;(3)房屋买卖合同的标的物为不动产，其所有权转移必须办理登记手续;(4)房屋买卖合同属于法律规定的要式法律行为。

北京亿维翻译是目前翻译界为数不多的诚信而优质的高端翻译品牌之一。亿维翻译致力于为国内外客户提供全方位的外语翻译及本地化解决方案，成为受尊重的跨语言专业服务供应商。亿维翻译对翻译服务的各个环节，都设定了完善的操作流程和标准。由项目经理对项目流程进行总控，各环节的完成都有专人负责。

房屋买卖合同翻译热线：010-64363677。

极少接触到合同的人，常常会有这样的疑问：房屋买卖合同属于什么性质的合同呢?

房屋买卖合同是一方转移房屋所有权于另一方，另一方支付价款的合同。转移所有权的一方为出卖人或卖方，支付价款而取得所有权的一方为买受人或者买方。

签订房屋买卖合同的注意事项:

1.要检查最主要的两证，一个是国有土地使用证，一个是预售许可证。一定要看原件。要看清楚您所预购的房屋是不是在预售范围之内，以确保将来顺利的办理产权证。

2.必须要求承诺办理产权证的时间。明确房产证办理的具体时间以及无房产证、迟办房产证的违约责任。

3.应注意新建商品房应取得《住宅交付使用许可证》后方可交付使用，无《住宅交付使用许可证》的，公安部门不予办理入户手续。

4.房地产开发企业在商品住宅交付使用时，应当向消费者提供《住宅质量保证书》和《住宅使用说明书》，并按《住宅质量保证书》的约定承担保修责任。