健康证明翻译
所谓的健康证明,是由有资质的机构如:疾控中心、医疗机构在对证件持有者进行了相关项目的健康体检后,出具的证件持有者身体健康体检合格的证明。在我们因某些原因出差或出国任职时都需要出示健康证明翻译。
一些行业要求从业人员办理健康证明,其意义在于保护大家的健康安全,同时避免意外的发生。健康证明的意义远远大于其本身的作用。
北京亿维翻译公司致力于为国内外客户提供全方位的外语翻译及本地化解决方案,成为受尊重的跨语言专业服务供应商。亿维翻译对翻译服务的各个环节,都设定了完善的操作流程和标准。由项目经理对项目流程进行总控,各环节的完成都有专人负责。
健康证明用途:
1.某些特殊工作岗位对健康有较高要求,这里健康证明是由正规三甲以上医院提供的。
2.某些员工由于公司需要等原因出差或出国到其他单位工作,对方要求出示健康证明,这里健康证明一般 是由派遣出差者的公司提供的。
温馨提示:
健康证不代表健康;
健康证明是已对证件持有者进行了相关项目的健康体检,并对其健康状况作出说明的一种证明;
经常被误导持有健康证的人就是完全健康的,其实健康证只是证明持有证件者对相关项目进行了体检。所谓的相关项目常规是传染性强的一些疾病种类,检验项目会因环境变化而变化。
北京亿维翻译提供健康证明翻译服务。亿维翻译热线:010-64363677。