随着石油炼制工业的不断发展，以天然气和石油为基础的化工原料生产越来越多，而渐渐忽略了传统的以煤作为燃料。基于石油化工在化工燃料中的主导地位，对石油化工翻译的领域在我国也越来越受重视。

随着石油化工行业大力发展，石油化工翻译需求越来越多。石油翻译，一般包括多个语种的翻译，包括法语石油翻译、英语石油翻译、韩语石油翻译、日语石油翻译等等。

选择石油化工翻译机构的时候，一定要选择正规专业的公司，因为这里涉及到专业的知识，只有专业的公司才能保证质量。接下来小编就来说说，选择石油翻译机构要注意什么?

1、保密性

作为国内支柱能源产业，石油贸易往往涉及到商业机密和国家安全，因此在翻译过程中，小组每位译者都严守职业道德，努力为客户保守商业机密。

2、前瞻性

石油行业涉及到的相关领域都是高精密化领域，这些领域知识更新较快，务必要求石油翻译机构紧跟行业发展，把握最新的动态。

3、专业性

石油领域是一个高度细分化的领域，因此要求译者对相关领域的专业术语有着较为清楚的掌握，能够用专业、准确、规范的语言翻译出来。

北京亿维翻译多年来成功积累了许多石油行业的大型企业客户，译员都是有资质并且是行业经验丰富的。亿维翻译对翻译服务的各个环节，都设定了完善的操作流程和标准。由项目经理对项目流程进行总控，各环节的完成都有专人负责。如果您也有石油翻译的需求，可以联系我们。