自改革开放以来，我国一步一步成为世界第一贸易国，世界第一大外汇储备国，世界第二大经济体，第二大吸引外资国，也正是因为中国的日益强大，越来越多的外资企业入驻中国，当然了外企入驻之后就会面临语言沟通的障碍，特别是一些有关公司命脉的商务文件，但是对于企业而言，设立翻译部门又不合算，最简单和快捷的方法就是寻找第三方翻译公司合作，对于一家北京正规的翻译机构，怎么鉴别呢?

1、拥有一定的资质和荣誉

具备经工商部门批准核发营业执照和翻译公章，公安局对“翻译专用章”备案并加密，翻译专用章上有特别号码。公司还应该有对公账户，可以开具正规发票。

荣誉方面，例如翻译协会会员证书、美国翻译协会会员、质量管理体系认证等等。

2、人员配置得当

北京正规翻译机构有固定的长期译员，全职译员和兼职译员所占比例合理，有专业的翻译项目管理人员;

3、拥有完善的质量保证体系

北京正规翻译机构都会实施科学严谨的翻译质量流程控制，贯穿于整个翻译过程的译前、译中和译后，具体体现在翻译、编辑、校对、排版四大流程之中;同时建立严格的质量责任制，切实要求相关人员严格遵循;实行严格的奖惩措施，确保翻译质量策略的真正落地实施。

4、译员专业素养较高

正规翻译机构的译员必须拥有相关的资格证书，例如《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》，资深译员还拥有翻译行业的相关职称;实力强的翻译公司还拥有数量庞大的国内外翻译专家、学者以及一定比例的说相应母语的译员。

北京亿维深耕翻译行业多年，不仅储备大量的优质译员，还拥有丰富的翻译经验，并且摸索出一套规范的流程，来确保为客户提供更好的翻译服务。如果您也需要找一家靠谱正规的翻译公司，那不妨来亿维考察，亿维恭候您的合作!