国内正规翻译公司_寻找正规翻译公司的方法
第一、翻译公司注册成立的时间
公司注册成立年限与翻译服务公司提供的服务质量成直接正比关系,如果没有强硬的服务实力,任何一家翻译公司的存活年限都不会太长。只有成立5年以上的翻译公司才会积累足够的翻译经验及译员资源,保证翻译项目或资料的质量。
第二、正规的发你认证流程
专业的翻译公司会对所译译文进行盖章认证,按照国际惯例,翻译公司会在译文文末加盖公司公章、翻译专用章、涉外翻译章(有唯一的十三位数字涉外备案编码与之对应);这就意味着如果译文质量出现任何差池,翻译公司需要承担相应的法律责任;专业的翻译公司还会根据客户的需求以及相关规定,提供所译稿件的译员签章等内容。
第三、翻译公司注册资本金额
翻译服务公司属于轻资产行业,注册资金是资金周转能力最直观的表现,作为轻资产行业的翻译服务业,办公地点的环境也是展现公司实力的表现之一。
第四、翻译公司的资质及译员的数量和质量
只有拥有实实在在的硬实力,才能拿到国家给予的更多翻译资质。现在很多翻译公司为了降低人力成本,大多数译员都采用兼职的合作模式,而专职译员人数的多少是翻译公司实力的最根本体现,专职译员越多,公司翻译质量越高,这是毋庸置疑的。
第五、严谨的翻译质量流程控制
翻译质量控制体现在翻译、编辑、校对、排版四个流程之中,贯穿于整个翻译过程的译前、译中和译后,每个过程都有专业的翻译团队负责,完完全全地采用人工翻译,坚决杜绝使用机器翻译。
第六、收费体系透明合理
俗话说“明码标价,童叟无欺”,专业的翻译公司都有其明确的翻译价格报价表以及合理规范的计费体系,不管您是需要笔译还是口译,所提供的翻译报价都是根据翻译市场行情而定的,消费者们通过了解这些翻译报价就能够清楚地知道自己花了多少钱享受到了什么服务,做到心里有数。
第七、报价
如果直接口头报价,而且对于报价细节含糊其辞,模糊不清这种的,不言而喻了。正规公司报价,都是根据翻译的内容,内容的难易程度以及交稿时间来定,充分了解客户的需求以及文稿后,会给出详细名目的报价单。
第八、合同及保密
达成合作后,正规公司一般会出具带有法律效应的标准合同,应客户要求也会签订相应的保密协议
北京亿维翻译公司是一家正规且拥有资质的翻译公司,总部位于北京,向全球客户提供超过70种语言的文件资料翻译、口语翻译、网站本地化、视听配译等专业服务。欢迎有需要的人士咨询,服务热线:010-64363677