在翻译市场上，小语种的翻译难度相较英语等语种来说要大一些。随着各国之间的贸易越来越频繁，小语种的市场需求也在不断增大。因此，我们在选择翻译公司的时候需要考虑的因素要比较多，其中最关键的因素就要数报价问题了。可能大家平时会看到市场上关于各个小语种的价格相差较大，但通常专业的翻译公司都会站在客户的立场上，从多个角度考究给出合理的报价。具体影响小语种翻译报价的一些因素其实包含以下三个方面：

1.小语种翻译报价高的主要原因

其实众所周知，目前市面上小语种的人才是非常紧缺的。因为小语种的种类多达上百种，而开设小语种专业的学校又比较少，你像罗马尼亚语，国内就只有北京外国语大学才开设了这个专业。所以从事小语种翻译的人员，所以价格就自然上来了。

2.小语种翻译的报价其实和很多因素有关系

一般翻译公司在接到翻译的材料时，首先会看是哪个行业的翻译材料，内容难易程度怎么样。整体比较专业并且难度较大的话报价自然会高些，如果是日常的信息翻译，报价就会低些。专业的翻译公司都有自己专门的报价区间和标准，都是按照标准来严格报价。

3.小语种翻译的报价标准与所需要转换的语言种类也有关系

一般来说，如果是小语种翻译成英语或者汉语的话，收费标准就相对来说较低，而如果是需要翻译成其他语种的话收费标准肯定是比较高的。还会考究的一点就是稿件的长度，稿件长度越长的话，收费也就随之提高，因为专业的翻译公司在报价的时候都是根据字数的多少来定标准的。

以上就是北京翻译公司给出的关于小语种翻译的报价收费标准，希望能够为大家在选择翻译公司的时候有一个参考标准。