亿维翻译为Replay提供消费品翻译服务
最近亿维翻译应消费品品牌Replay的要求,为其提供了专业的消费品翻译服务。
本次翻译的成果展示如下:
Rethinking, reviewing and re-imagining the archives. This has always been the We Are Replay philosophy, and the same concept that distinguishes and shapes the Spring/Summer 2014 collection. Designers of Replay re-explored the great heritage of the firm, reviewed the myriad of enchanting digressions, and dared to experiment new artisanal processes and test new possibilities of fabrics, colors, materials, prints and applications for lively and nonconformist designs.
品牌介绍:
作为全球知名的意大利顶级休闲时尚品牌,REPLAY以崇尚原创、简洁活力、精致xing感、复古而不失革新的牛仔产品享誉世界,其卓绝的水洗效果、独有的极致品质、强烈的个性风格不断在全世界范围内开创出一系列的轻便时装潮流,与生俱来的时尚禀赋使它一直被誉为“高端牛仔的时尚定义者”。服装本身在各大国际时装周极受亲睐,在2012年的米兰时装周期间,REPLAY更是大放异彩,纷呈不断的完美作品不断赢得众人的极口称誉。在意大利服装界,REPLAY以其精湛的工艺、立体的剪裁、科学的打板和另类的风格而独领风骚,被誉为“意大利顶级服饰的三大领头羊之一”。
亿维北京翻译公司翻译热线:010-64363677