应著名的液态奶包装公司的要求，亿维翻译为其提供了专业的包装翻译服务。

本次翻译的成果展示如下：

Tetra Pak announced that through the company’s school milk business, more than 67 million children received regular milk or other nutritional drinks in Tetra Pak cartons in 2012, an increase of 30% compared with 2011. Marking the 14th United Nations’ World School Milk Day, the company’s Food for Development Director, Ulla Holm, paid tribute to the role of governments and NGOs in ensuring more and more children benefit from these programmes. In 2012, 14 million students in China received milk in Tetra Pak packages every day in 28 provinces, 660 cities and 60,000 schools. About 20 million students are growing up healthily and happily with thanks to school milk.

附客户简介：

早在20世纪50年代，利乐是最先为液态牛奶提供包装的公司之一。自此以后，它就成为世界上牛奶、果汁、饮料和许多其它产品包装系统的大型供货商之一。
1991年，利乐的生产延伸至液态食品加工设备、厂房工程及干酪生产设备。今天，它是世界上能够提供综合加工设备、包装和分销生产线，以及为液态食品生产厂提供设计方案的国际性公司。
利乐在全球共有57家销售公司，获许可经营的48家包装材料厂以及12家包装机器装配厂。公司拥有20261名员工，而2005年度的净销售收入约为81.07亿欧元。利乐的产品在超过165个市场上销售。在2005年，公司共生产了1208亿件包装，为全球消费者提供了644亿升的液态食品产品。

 

亿维翻译包装翻译热线：010-64363677